BETA
Manuscript or Print / MANID 2521.
City and library: Salamanca: Universitaria [BETA libid] 321 [Call number] 1737.
Title: (tejuelo): ORDEN DE CALATRAVA.
Place / date:, Copied 1525 - 1550 (Faulhaber); 1590 [!] - 1610 [!] (O'Callaghan 1958:235).
Format description:
[Foliation / pagination] 2 + 16 + 1-221 + 7 + 1 [Type] ff. (Faulhaber.) [Hand] itálica (varias).
Physical Description:
[Size] Leaf: [Height] 216 [Width] 150 mm. (Marcos); [Size] Txt.pg: [Height] 170 [Width] 110 mm. (Marcos). [Material] PAPER. [Binding] pasta s. XIX
Previous owner(s): [BETA insid] 1005 Salamanca: Colegio de San Bartolomé (Previous Call No 302); [BETA insid] 1050 Madrid: Palacio (Previous Call No VII E 5; 2-L-5; 834).
Associated Persons:
[Association] Contiene también bulas y sumarios de bulas de [BETA bioid] 3495 [Name] Gregorius VIII (papa);
[Association] de [BETA bioid] 3496 [Name] Julius II (papa);
[Association] de [BETA bioid] 3406 [Name] Leo X (papa);
[Association] de [BETA bioid] 3498 [Name] Adrianus VI (papa);
[Association] de [BETA bioid] 2723 [Name] Clemens VII (papa);
[Association] de [BETA bioid] 3497 [Name] Paulus III (papa).
Related Texts:
- Contiene otros textos relacionados con la orden en [BETA texid] ;
- contiene también docs. relacionados con la orden en [BETA texid] . [Document language] LATIN; CASTELLANO.
Bibliographic Reference(s):
- [bibid 2870] Faulhaber (1992), Inspección personal.
- [bibid 1446] Marcos Rodríguez (1971), "Los manuscritos pretridentinos hispanos de ciencias sagradas en la Biblioteca Universitaria de Salamanca", Repertorio de Historia de las Ciencias Eclesiásticas en España, pp. 370-71.
- [bibid 3953] O'Callaghan (1958), "`Difiniciones’ of the Order of Calatrava Enacted by Abbot William II of Morimond, April 2, 1468", Traditio, p. 235.
Texts:
ff. 1r-80r ( Marcos ): Texid 2049
[Author(s)] [BETA bioid] 1452 Guillermus II.
[Title] Diffinitiones Guillermi abbatis Morimundi (O'Callaghan 1958:236)
[Translated title] Definiciones de la Orden de Calatrava
[Variant title] Definiciones de don Guillermo, abad de Morimundo; Constituciones de la Orden de Calatrava hechas en 1466 ( Madrid: RAH, (olim 12-23-7-A-177).
)
[Text language] CASTELLANO [Original language] LATIN, 1468-04-01 ( Madrid: Palacio 1007 f 43r ) ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Association] Hechas durante el maestrazgo de [BETA bioid] 2074 Rodrigo Téllez Girón (Calatrava);
[Association] Translator [BETA bioid] 1003 Anónimo.
[Ordinance] .
[Notes] O'Callaghan edita el original latino a base de Madrid: AHN, Códices, 807.
Bibliographic Reference(s):
- [bibid 3953] O'Callaghan (1958), "`Difiniciones’ of the Order of Calatrava Enacted by Abbot William II of Morimond, April 2, 1468", Traditio.
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 2510.
[Title] Las diffiniçiones de don guillermo abad de morimundo.
(1r)
- [rubr 1r inc.] Siguense las diffiniçiones de don guillermo abad de morimundo ...[expl.]... en fin del se hallara todo lo que esta diffinjdo en la orden çerca dello.
- [rubr 1r inc.] Comjença el prologo delas diffiniciones de don gujllermo.
- [prol 1r inc.] Fray guillermo abad de morimundo dela orden de cistel ...[ 2r expl.]... conçierne & so las penas enellas Contenjdas.
- [tit 2r inc.] Capitulo primero delas horas y çerimonjas del convento.
- [text 2r inc.] Primera mente acatando conla haz dela voluntad ...[ 80r expl.]... Raçion dela substançia dela orden por tres dias. Deo gracias.
[Notes] Marcos: “(ff. 81-113) (Como se da el hábito, rezo, obligaciones, colación de beneficios, inventarios, Sumario de facultades y gracias concedidas por los papas Julio II hasta Clemente VII”.
ff. 81r- ( Faulhaber ): Texid 4011
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Manera cómo se ha de dar el hábito de Calatrava (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[normalized text inc.] Primeramente se ha de confesar.
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7355.
[Title] La manera Como se ha de dar el habito de calatrava es la sigujente.
(81r)
- [text 81r inc.] Primera mente se a de Confesar.
ff. 83r- ( Faulhaber ): Texid 4012
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Cómo han de hacer profesión (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7356.
[Title] Como an de hazer profesion.
(83r)
ff. 83v- ( Faulhaber ): Texid 4020
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Manera que los caballeros de Calatrava han de rezar sus horas canónicas (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7364.
[Title] La manera que los cavalleros de Calatrava an de Rezar sus horas Canonjcas es la sigujente.
(83v)
ff. 84v- ( Faulhaber ): Texid 4013
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Obligación de los caballeros de la orden (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7357.
[Title] Obligaçion delos cavalleros dela orden.
(84v)
ff. 89r- ( Faulhaber ): Texid 4014
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Colación de beneficios o dignidades o encomiendas (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7358.
[Title] Colaçion de beneficios o dignjdades o enComjendas.
(89r)
ff. 90r- ( Faulhaber ): Texid 4015
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Manera y forma cómo han de hacer los inventarios y disposición los caballeros y priores (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7359.
[Title] La manera & forma como an de hazer los inventarios y dispusicion los Caballeros y priores es la Sigujente.
(90r)
[Notes] En los ff. 85r- hay una serie de inventarios modelo.
ff. 92v- ( Faulhaber ): Texid 4016
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Modo de orden para comenzar la confesión de sus pecados que cada uno ha de saber (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7360.
[Title] El modo de orden para Començar la Confision de sus pecados que Cada vno a de saber.
(92v)
- [text 92v inc.] Luego como llegare a los pies del confesor prostrarse a enel suelo.
ff. 93r- ( Faulhaber ): Texid 4017
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Forma que se ha de tener cuando alguno de Calatrava muriere (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7361.
[Title] La forma que se a de tener quando alguno de Calatrava muriere.
(93r)
ff. 93v- ( Faulhaber ): Texid 4018
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Forma y manera que los donados de Cister, que es nuestra orden, tienen en su rezar (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7362.
[Title] La forma & manera que los donados de Çistel que es nuestra orden tienen en su Rezar.
(93v)
ff. 94v-96r ( Faulhaber ): Texid 4019
[Author(s)] [BETA insid] 1099 Orden de Calatrava.
[Title] Manera que se ha de tener en enviar la relación al confesor de las órdenes de las disposiciones (Salamanca BU 1737).
[Text language] CASTELLANO, 1500 ca. ad quem. ; [Text type] PROSE, ORDINANCE.
[Ordinance] .
[Notes] Texto tipo en Salamanca BU 1737.
Related Manuscripts / Editions:
- [City an library] 2521 Salamanca: Universitaria, 1737 (1525 - 1550).
Specific copy of text:
[BETA Control Number / CNUM] 7363.
[Title] La manera que se a de tener en enbiar la Relaçion al Confesor delas ordenes delas dispusiçiones es esta.
(94v)
- [text ...[ 96r expl.]... firmarlo los disponedores ponjendo dia mes & año.